Última actualización: 24 de julio de 2023
El presente Aviso explica cómo tratamos los datos personales. Este Aviso puede modificarse o actualizarse de vez en cuando, por lo que le rogamos que lo consulte con regularidad.
La presente notificación la emite cada una de las entidades interventoras enumeradas en la sección (Q) (conjuntamente, “Norgine“, “nosotros“, “nos” y “nuestro”) y se dirige a personas ajenas a nuestra organización con las que interactuamos, incluidos pacientes, visitantes de nuestros Sitios, otros usuarios de nuestros productos o servicios, clientes (personal de empresas), socios y proveedores, solicitantes de empleo y visitantes de nuestras instalaciones (conjuntamente, “usted“). Los términos definidos que se utilizan en este Aviso se explican en la Sección (R) siguiente.
Este Aviso puede ser modificado o actualizado de vez en cuando para reflejar cambios en nuestras prácticas con respecto al Tratamiento de Datos Personales, o cambios en la legislación aplicable. Cuando sea necesario, le informaremos sobre cualquier cambio que podamos realizar de conformidad con los términos de este Aviso.
Este aviso se actualizó por última vez el 24 de julio de 2023.
Recopilamos u obtenemos Datos Personales: cuando nos los facilita (por ejemplo, cuando se pone en contacto con nosotros); en el transcurso de nuestra relación con usted (por ejemplo, si representa a un profesional sanitario u organización sanitaria); cuando hace públicos sus Datos Personales (por ejemplo, si publica un post sobre nosotros en las redes sociales); cuando visita nuestros Sitios; cuando se registra para utilizar cualquiera de nuestros Sitios, productos o servicios; o cuando interactúa con cualquier contenido o publicidad de terceros en un Sitio. También podemos recibir Datos Personales sobre usted de terceros (por ejemplo, autoridades policiales).
Recogida de datos personales: Recopilamos u obtenemos Datos Personales sobre usted de las siguientes fuentes:
Creamos Datos Personales sobre usted (por ejemplo, registros de sus interacciones con nosotros).
También creamos Datos Personales sobre usted en determinadas circunstancias, como registros de sus interacciones con nosotros y detalles de sus interacciones pasadas con nosotros, siempre que los plazos de eliminación no contradigan este procedimiento. También podemos combinar Datos Personales de cualquiera de nuestros Sitios, productos o servicios, incluso cuando esos datos se recopilan de diferentes dispositivos.
Resumen – Categorías de datos personales que tratamos
Tratamos: sus datos personales (por ejemplo, su nombre); sus datos de contacto (por ejemplo, su dirección); sus datos profesionales (por ejemplo, su CV); registros de encuestas o pruebas en las que haya participado; datos demográficos (por ejemplo, su edad); registros de visitas a nuestras instalaciones; registros de sus consentimientos; datos de pago (por ejemplo, su dirección de facturación); información sobre nuestros Sitios (por ejemplo, el tipo de dispositivo que utiliza); datos de su empleador (cuando proceda); información sobre sus interacciones con nuestros contenidos o publicidad; y cualquier punto de vista u opinión que nos proporcione.
Tratamos las siguientes categorías de Datos Personales sobre usted:
Cuando necesitemos tratar Datos Personales Sensibles para un fin legítimo o para cumplir con nuestras obligaciones industriales, lo haremos de conformidad con la legislación aplicable.
Cuando sea necesario procesar sus Datos Personales Sensibles por cualquier motivo, nos basamos en una de las siguientes bases legales (como se establece en el artículo 9 del GDPR / GDPR del Reino Unido):
Tratamos los Datos Personales con los siguientes fines: proporcionarle nuestros Sitios, productos y servicios; comprobaciones de cumplimiento; gestionar nuestro negocio; comunicarnos con usted; gestionar nuestros sistemas informáticos; salud y seguridad; gestión financiera; realizar encuestas; garantizar la seguridad de nuestras instalaciones y sistemas; realizar investigaciones cuando sea necesario; cumplir la legislación aplicable; mejorar nuestros Sitios, productos y servicios; prevención del fraude; establecimiento, ejercicio y defensa de reclamaciones legales; y contratación y solicitudes de empleo.
Los fines para los que tratamos las categorías de Datos Personales identificadas en la Sección (D) anterior, con sujeción a la legislación aplicable, y las bases jurídicas sobre las que realizamos dicho Tratamiento, son las siguientes:
Actividad de transformación |
Base jurídica del tratamiento |
Categorías de datos personales |
• Suministro de sitios, productos y servicios: suministro de nuestros sitios, productos o servicios; suministro de artículos promocionales previa solicitud; y comunicación con usted en relación con dichos sitios, productos o servicios. |
• El tratamiento es necesario en relación con cualquier contrato que usted haya celebrado con nosotros, o para adoptar medidas previas a la celebración de un contrato con nosotros; o bien • Tenemos un interés legítimo en llevar a cabo el Tratamiento con el fin de proporcionar nuestros Sitios, productos o servicios (en la medida en que dicho interés legítimo no se vea anulado por sus intereses, derechos fundamentales o libertades); o bien • Hemos obtenido su consentimiento previo para el Tratamiento (esta base jurídica sólo se utiliza en relación con el Tratamiento que es totalmente voluntario – no se utiliza para el Tratamiento que es necesario u obligatorio de alguna manera). |
• Datos personales • Datos de contacto • Información demográfica • Registros de consentimiento • Datos relativos a nuestros sitios web • Datos sobre contenidos y publicidad • Detalles de la compra
|
• Comprobaciones de cumplimiento: cumplimiento de nuestras obligaciones de cumplimiento normativo; comprobaciones de “Conozca a su cliente”; y confirmación y verificación de su identidad; uso de agencias de referencia crediticia; y comprobación de las listas de sanciones de organismos gubernamentales y/o policiales y otras restricciones legales. |
• El tratamiento es necesario para el cumplimiento de una obligación legal; o • El tratamiento es necesario en relación con cualquier contrato que usted haya celebrado con nosotros, o para adoptar medidas previas a la celebración de un contrato con nosotros; o bien • Tenemos un interés legítimo en llevar a cabo el tratamiento con el fin de cumplir con nuestras obligaciones reglamentarias y de cumplimiento (en la medida en que dicho interés legítimo no se vea anulado por sus intereses, derechos fundamentales o libertades); o bien • Hemos obtenido su consentimiento previo para el Tratamiento (esta base jurídica sólo se utiliza en relación con el Tratamiento que es totalmente voluntario – no se utiliza para el Tratamiento que es necesario u obligatorio de alguna manera). |
• Datos personales • Datos de contacto • Datos profesionales • Registros de consentimiento • Datos de pago • Datos del empleador |
• Operar nuestro negocio: operar y gestionar nuestros Sitios, nuestros productos y nuestros servicios; proporcionarle contenido; mostrarle publicidad y otra información; comunicarnos e interactuar con usted a través de nuestros Sitios, nuestros productos o nuestros servicios; y notificarle cambios en cualquiera de nuestros Sitios, nuestros productos o nuestros servicios. |
• El tratamiento es necesario en relación con cualquier contrato que usted haya celebrado con nosotros, o para adoptar medidas previas a la celebración de un contrato con nosotros; o bien • Tenemos un interés legítimo en llevar a cabo el Tratamiento con el fin de proporcionarle nuestros Sitios, nuestros productos o nuestros servicios (en la medida en que sus intereses, derechos fundamentales o libertades no prevalezcan sobre dicho interés legítimo); o bien • Hemos obtenido su consentimiento previo para el Tratamiento (esta base jurídica sólo se utiliza en relación con el Tratamiento que es totalmente voluntario – no se utiliza para el Tratamiento que es necesario u obligatorio de alguna manera). |
• Datos personales • Datos de contacto • Registros de consentimiento • Datos de pago • Datos relativos a nuestros sitios web • Datos sobre contenidos y publicidad
|
• Planificación: planificación organizativa; planificación de la sucesión; realización de cambios en la naturaleza y el alcance de nuestras operaciones o nuestro negocio; fusiones, adquisiciones, disoluciones, escisiones, liquidaciones, ventas de activos, desinversiones, reorganizaciones y acuerdos similares de estructuración empresarial. |
• Tenemos un interés legítimo en llevar a cabo el Tratamiento con el fin de planificar el funcionamiento futuro de nuestras operaciones o nuestro negocio (en la medida en que dicho interés legítimo no se vea anulado por sus intereses, derechos fundamentales o libertades). |
• Datos personales • Datos de contacto • Datos profesionales • Información demográfica • Datos relativos a nuestros sitios web • Datos del empleador • Datos sobre contenidos y publicidad
|
• Comunicaciones y marketing: comunicarnos con usted por cualquier medio (incluido el correo electrónico, el teléfono, los mensajes de texto, las redes sociales, el correo postal o en persona) para ofrecerle noticias y otra información que pueda interesarle, siempre que obtengamos su consentimiento previo en la medida en que lo exija la legislación aplicable; personalizar nuestros Sitios, productos y servicios para usted; mantener y actualizar su información de contacto cuando proceda; obtener su consentimiento previo cuando sea necesario; permitir y registrar su opción de exclusión o cancelación de la suscripción, cuando proceda. |
• El tratamiento es necesario en relación con cualquier contrato que usted haya celebrado con nosotros, o para adoptar medidas previas a la celebración de un contrato con nosotros; o bien • Tenemos un interés legítimo en llevar a cabo el tratamiento con el fin de ponernos en contacto con usted, siempre que se cumpla la legislación aplicable (en la medida en que sus intereses, derechos fundamentales o libertades no prevalezcan sobre dicho interés legítimo); o bien • Hemos obtenido su consentimiento previo para el Tratamiento (esta base jurídica sólo se utiliza en relación con el Tratamiento que es totalmente voluntario – no se utiliza para el Tratamiento que es necesario u obligatorio de alguna manera). |
• Datos personales • Datos de contacto • Información demográfica • Registros de consentimiento • Datos relativos a nuestros sitios web • Datos sobre contenidos y publicidad • Puntos de vista, comentarios y opiniones |
• Seguridad de productos y pacientes / farmacovigilancia: comunicaciones relacionadas con la seguridad de los productos, incluidas las retiradas de productos, las consultas de información médica, las reclamaciones sobre la calidad de los productos, la realización de ensayos clínicos y los avisos sobre la seguridad de los productos.
|
• El tratamiento es necesario para el cumplimiento de una obligación legal; o • Tenemos un interés legítimo en llevar a cabo el tratamiento con el fin de garantizar la seguridad y el uso adecuado de nuestros productos (en la medida en que sus intereses, derechos fundamentales o libertades no prevalezcan sobre dicho interés legítimo); • El tratamiento es necesario para proteger los intereses vitales de una persona; • El tratamiento es necesario en relación con cualquier contrato que usted haya celebrado con nosotros, o para tomar medidas previas a la celebración de un contrato con nosotros; • Hemos obtenido su consentimiento previo para el Tratamiento (esta base jurídica sólo se utiliza en relación con el Tratamiento que es totalmente voluntario – no se utiliza para el Tratamiento que es necesario u obligatorio de alguna manera). |
• Datos personales • Datos de contacto • Datos de pago • Comentarios • Interacciones con nuestros productos • Detalles de uso del producto
|
• Gestión de sistemas informáticos: gestión y funcionamiento de nuestros sistemas de comunicaciones, informáticos y de seguridad; y auditorías (incluidas las auditorías de seguridad) y supervisión de dichos sistemas. |
• El tratamiento es necesario para el cumplimiento de una obligación legal; o • Tenemos un interés legítimo en llevar a cabo el tratamiento con el fin de gestionar y mantener nuestras comunicaciones y sistemas informáticos (en la medida en que sus intereses, derechos fundamentales o libertades no prevalezcan sobre dicho interés legítimo). |
• Datos personales • Datos de contacto • Datos profesionales • Información demográfica • Registros de consentimiento • Datos relativos a nuestros sitios web • Datos del empleador • Datos sobre contenidos y publicidad
|
• Salud y seguridad: evaluaciones de salud y seguridad y mantenimiento de registros; creación de un entorno seguro en nuestras instalaciones; y cumplimiento de las obligaciones legales relacionadas. |
• El tratamiento es necesario para el cumplimiento de una obligación legal; o • Tenemos un interés legítimo en llevar a cabo el tratamiento con el fin de garantizar un entorno seguro en nuestras instalaciones (en la medida en que sus intereses, derechos fundamentales o libertades no prevalezcan sobre dicho interés legítimo); o bien • El tratamiento es necesario para proteger los intereses vitales de una persona. |
• Datos personales • Datos de contacto • Registro de visitantes |
• Gestión financiera: ventas; finanzas; auditoría corporativa; y gestión de proveedores. |
• Tenemos un interés legítimo en llevar a cabo el Tratamiento con el fin de gestionar y operar los asuntos financieros de nuestro negocio (en la medida en que dicho interés legítimo no se vea anulado por sus intereses, derechos fundamentales o libertades); o bien • Hemos obtenido su consentimiento previo para el Tratamiento (esta base jurídica sólo se utiliza en relación con el Tratamiento que es totalmente voluntario – no se utiliza para el Tratamiento que es necesario u obligatorio de alguna manera). |
• Datos personales • Datos de contacto • Datos de pago |
• Encuestas e investigación: para obtener su opinión sobre nuestros Sitios, nuestros productos o nuestros servicios. |
• Tenemos un interés legítimo en llevar a cabo el tratamiento con el fin de realizar encuestas, informes de satisfacción e investigaciones de mercado (en la medida en que sus intereses, derechos fundamentales o libertades no prevalezcan sobre dicho interés legítimo); o bien • Hemos obtenido su consentimiento previo para el Tratamiento (esta base jurídica sólo se utiliza en relación con el Tratamiento que es totalmente voluntario – no se utiliza para el Tratamiento que es necesario u obligatorio de alguna manera). |
• Datos personales • Registros de consentimiento • Puntos de vista, comentarios y opiniones |
• Seguridad: seguridad física de nuestras instalaciones (incluidos registros de visitas a nuestras instalaciones); grabaciones de CCTV; y seguridad electrónica (incluidos registros de inicio de sesión y datos de acceso). |
• El tratamiento es necesario para el cumplimiento de una obligación legal; o • Tenemos un interés legítimo en llevar a cabo el tratamiento con el fin de garantizar la seguridad física y electrónica de nuestro negocio y nuestras instalaciones (en la medida en que sus intereses, derechos fundamentales o libertades no prevalezcan sobre dicho interés legítimo). |
• Datos personales • Datos de contacto • Datos profesionales • Registro de visitantes |
• Investigaciones: detectar, investigar y prevenir infracciones de la política y delitos penales, de conformidad con la legislación aplicable. |
• El tratamiento es necesario para el cumplimiento de una obligación legal; o • Tenemos un interés legítimo en llevar a cabo el tratamiento con el fin de detectar y proteger contra las infracciones de nuestras políticas y de la legislación aplicable (en la medida en que sus intereses, derechos fundamentales o libertades no prevalezcan sobre dicho interés legítimo). |
• Datos personales • Datos de contacto • Datos profesionales • Registro de visitantes • Datos de pago • Datos relativos a nuestros sitios web • Datos del empleador |
• Cumplimiento legal: cumplimiento de nuestras obligaciones legales y reglamentarias en virtud de la legislación aplicable. |
• El tratamiento es necesario para el cumplimiento de una obligación legal. |
• Datos personales • Datos de contacto • Datos profesionales • Registro de visitantes • Datos de pago • Datos relativos a nuestros sitios web • Datos del empleador |
• Mejorar nuestros Sitios, productos y servicios: identificar problemas con nuestros Sitios, nuestros productos o nuestros servicios; planificar mejoras de nuestros Sitios, nuestros productos o nuestros servicios; y crear nuevos Sitios, productos o servicios. |
• Tenemos un interés legítimo en llevar a cabo el Tratamiento con el fin de mejorar nuestros Sitios, nuestros productos o nuestros servicios (en la medida en que dicho interés legítimo no se vea anulado por sus intereses, derechos fundamentales o libertades); o bien • Hemos obtenido su consentimiento previo para el Tratamiento (esta base jurídica sólo se utiliza en relación con el Tratamiento que es totalmente voluntario – no se utiliza para el Tratamiento que es necesario u obligatorio de alguna manera). |
• Datos personales • Datos de contacto • Datos de encuestas y pruebas • Información demográfica • Registros de consentimiento • Datos relativos a nuestros sitios web • Datos sobre contenidos y publicidad
|
• Prevención del fraude: Detección, prevención e investigación del fraude. |
• El tratamiento es necesario para el cumplimiento de una obligación legal (especialmente en relación con la legislación laboral aplicable); o bien • Tenemos un interés legítimo en llevar a cabo el tratamiento con el fin de detectar y proteger contra el fraude (en la medida en que sus intereses, derechos fundamentales o libertades no prevalezcan sobre dicho interés legítimo). |
• Datos personales • Datos de contacto • Datos profesionales • Registro de visitantes • Datos de pago • Datos relativos a nuestros sitios web • Datos del empleador |
• Establecimiento, ejercicio y defensa de reclamaciones legales: gestión de reclamaciones legales; establecimiento de hechos y reclamaciones, incluida la recopilación, revisión y producción de documentos, hechos, pruebas y declaraciones de testigos; ejercicio y defensa de derechos y reclamaciones legales, incluidos los procedimientos legales formales.
|
• El tratamiento es necesario para el cumplimiento de una obligación legal; o • Tenemos un interés legítimo en llevar a cabo el tratamiento con el fin de establecer, ejercer o defender nuestros derechos legales (en la medida en que sus intereses, derechos fundamentales o libertades no prevalezcan sobre dicho interés legítimo); o bien • El tratamiento es necesario para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales. |
• Datos personales • Datos de contacto • Datos profesionales • Información demográfica • Registro de visitantes • Registros de consentimiento • Datos de pago • Datos relativos a nuestros sitios web • Datos del empleador • Datos sobre contenidos y publicidad • Puntos de vista, comentarios y opiniones |
• Contratación y solicitudes de empleo: actividades de contratación; publicidad de los puestos; actividades de entrevista; análisis de la idoneidad para el puesto correspondiente; registros de las decisiones de contratación; detalles de la oferta; y detalles de la aceptación. |
• El tratamiento es necesario para el cumplimiento de una obligación legal (especialmente en relación con la legislación laboral aplicable); o bien • Tenemos un interés legítimo en llevar a cabo el tratamiento con el fin de realizar actividades de contratación y tramitar solicitudes de empleo (en la medida en que sus intereses, derechos fundamentales o libertades no prevalezcan sobre dicho interés legítimo); o bien • Hemos obtenido su consentimiento previo para el Tratamiento (esta base jurídica sólo se utiliza en relación con el Tratamiento que es totalmente voluntario – no se utiliza para el Tratamiento que es necesario u obligatorio de alguna manera). |
• Datos personales • Datos de contacto • Datos profesionales • Información demográfica • Registro de visitantes • Registros de consentimiento • Datos de pago • Datos relativos a nuestros sitios web • Datos del empleador • Datos sobre contenidos y publicidad • Puntos de vista, comentarios y opiniones |
Divulgamos Datos Personales a: autoridades legales y reguladoras; nuestros asesores externos; nuestros Procesadores; cualquier parte que sea necesaria en relación con procedimientos legales; cualquier parte que sea necesaria para investigar, detectar o prevenir delitos; y cualquier comprador de nuestro negocio; y cualquier proveedor externo de publicidad o contenido utilizado en nuestros Sitios.
Divulgamos Datos personales a otras entidades del grupo Norgine y a nuestros socios comerciales (socios de licencias y distribuidores), para fines comerciales legítimos y el funcionamiento de nuestros Sitios, productos o servicios para usted, de conformidad con la legislación aplicable. Además, revelamos Datos personales a:
Si contratamos a un procesador externo para procesar sus datos personales, el procesador estará sujeto a obligaciones contractuales vinculantes para: (i) sólo procesar los datos personales de acuerdo con nuestras instrucciones previas por escrito; y (ii) utilizar medidas para proteger la confidencialidad y seguridad de los datos personales; junto con cualquier requisito adicional en virtud de la legislación aplicable.
Transferimos Datos Personales a procesadores de datos, controladores conjuntos de datos y destinatarios en otros países. Cuando transferimos Datos Personales desde el Reino Unido o el EEE a un destinatario fuera del Reino Unido o del EEE (según proceda) que no se encuentra en una Jurisdicción Adecuada, lo hacemos sobre la base de Cláusulas Contractuales Estándar o su equivalente en el Reino Unido (es decir, el Acuerdo de Transferencia Internacional de Datos del Reino Unido / anexo del Reino Unido a las Cláusulas Contractuales Estándar).
Debido a la naturaleza internacional de nuestro negocio, transferimos Datos Personales dentro del grupo Norgine, y a terceros como se indica en la Sección (G) anterior, en relación con los fines establecidos en el presente Aviso. Por este motivo, transferimos Datos Personales a otros países que pueden tener leyes y requisitos de cumplimiento de protección de datos diferentes a los que se aplican en el país en el que usted se encuentraPor ejemplo, podríamos transferir sus datos a Estados miembros europeos (Austria, Alemania, Francia, Bélgica, España, Italia, Portugal, Países Bajos, Finlandia, Suecia), países del EEE (por ejemplo, Noruega, Suiza), así como a países no pertenecientes al EEE que no ofrecen un nivel adecuado de protección de sus datos personales (por ejemplo, India). Entre los países no pertenecientes a la UE se encuentran Estados Unidos, India, Australia y Nueva Zelanda.
Si se aplica una exención o excepción (por ejemplo, cuando una transferencia es necesaria para establecer, ejercer o defender una reclamación legal), podemos basarnos en dicha exención o excepción, según proceda. Cuando no se aplique ninguna exención o excepción, y transfiramos sus Datos Personales desde el Reino Unido o el EEE a destinatarios situados fuera del Reino Unido o del EEE (según proceda) que no se encuentren en Jurisdicciones Adecuadas, lo haremos sobre la base de la última versión válida de las Cláusulas Contractuales Tipo de la Comisión Europea o su equivalente en el Reino Unido (es decir, el Acuerdo Internacional de Transferencia de Datos del Reino Unido / anexo del Reino Unido a las Cláusulas Contractuales Tipo), según proceda. Tiene derecho a solicitar una copia de nuestro modelo de Cláusulas Contractuales Tipo o su equivalente en el Reino Unido (es decir, el Acuerdo Internacional de Transferencia de Datos del Reino Unido / Apéndice del Reino Unido a las Cláusulas Contractuales Tipo), según proceda, utilizando los datos de contacto facilitados en la sección (Q) más abajo.
La seguridad de sus datos personales es de vital importancia para nosotros. Por ello, nos esforzamos por aplicar las medidas de seguridad técnicas y organizativas más apropiadas y avanzadas para proteger sus Datos Personales frente a violaciones de la confidencialidad, integridad y disponibilidad.
Hemos implementado medidas de seguridad técnicas y organizativas apropiadas (como cifrado de extremo a extremo, pentesting, gestión de respuesta a incidentes, alertas de malware y acciones correctivas) diseñadas para proteger sus Datos Personales contra la destrucción accidental o ilegal, pérdida, alteración, divulgación no autorizada, acceso no autorizado y otras formas ilegales o no autorizadas de Tratamiento, de conformidad con la legislación aplicable.
Dado que Internet es un sistema abierto, la transmisión de información a través de Internet no es completamente segura. Aunque aplicaremos todas las medidas razonables para proteger sus Datos Personales, no podemos garantizar la seguridad de los datos que nos transmita a través de Internet “abierto”. Como tal, cualquier transmisión de este tipo a través de los canales abiertos de Internet es bajo su propio riesgo y usted es responsable de garantizar que los Datos Personales que nos envíe se envíen de forma segura. Se recomienda que, si se detecta algún riesgo en la transmisión de datos, se utilicen medidas de protección como la encriptación, de acuerdo con los métodos comúnmente utilizados.
Tomamos todas las medidas razonables para garantizar que sus Datos Personales sean exactos y estén actualizados, y los borramos o rectificamos si tenemos conocimiento de inexactitudes o si usted nos las comunica.
Tomamos todas las medidas razonables para garantizar que:
De vez en cuando podemos pedirle que confirme la exactitud de sus Datos Personales.
Tomamos todas las medidas razonables para limitar el volumen de sus Datos Personales que procesamos a lo necesario.
Tomamos todas las medidas razonables para garantizar que los Datos Personales que tratamos se limitan a los Datos Personales razonablemente necesarios en relación con los fines establecidos en el presente Aviso.
Tomamos todas las medidas razonables para garantizar que sus Datos Personales sólo se conservan durante el tiempo necesario en relación con un fin lícito.
Tomamos todas las medidas razonables para garantizar que sus Datos Personales sólo se traten durante el período mínimo necesario para los fines establecidos en el presente Aviso. Los criterios para determinar la duración de la conservación de sus Datos Personales son los siguientes:
(1) conservaremos los Datos Personales en una forma que permita su identificación sólo durante el tiempo que:
(a) mantenemos una relación continuada con usted (por ejemplo, cuando es usuario de nuestros servicios, o está incluido legalmente en nuestra lista de correo y no se ha dado de baja); o
(b) sus Datos Personales son necesarios en relación con los fines legítimos establecidos en el presente Aviso, para los que tenemos una base jurídica válida (por ejemplo, cuando sus Datos Personales están incluidos en un contrato entre nosotros y su empleador, y tenemos un interés legítimo en el Tratamiento de dichos Datos Personales con el fin de operar nuestro negocio y cumplir con nuestras obligaciones en virtud de dicho contrato; o cuando tenemos la obligación legal de conservar sus Datos Personales),
más:
(2) la duración de:
(a) cualquier plazo de prescripción aplicable en virtud de la legislación vigente (es decir, cualquier plazo durante el cual cualquier persona pueda interponer una demanda legal contra nosotros en relación con sus Datos Personales, o para la que sus Datos Personales sean relevantes); y
(b) un plazo adicional de dos (2) meses a partir del final del plazo de prescripción aplicable (de modo que, si una persona presenta una reclamación al final del plazo de prescripción, aún dispongamos de un plazo razonable para identificar los Datos Personales que sean pertinentes para dicha reclamación) ,
y:
(3) además, si se interpone cualquier reclamación legal pertinente, continuaremos tratando los Datos Personales durante los períodos adicionales que sean necesarios en relación con dicha reclamación.
Durante los periodos indicados en los apartados (2)(a) y (2)(b) anteriores, limitaremos nuestro Tratamiento de sus Datos Personales al almacenamiento y mantenimiento de la seguridad de dichos datos, excepto en la medida en que sea necesario revisar dichos datos en relación con cualquier reclamación legal, o cualquier obligación en virtud de la legislación aplicable.
Una vez transcurridos los plazos de los apartados (1), (2) y (3) en la medida en que proceda, habremos concluido:
Sujeto a la legislación aplicable, usted puede tener una serie de derechos, incluyendo: el derecho a no proporcionarnos sus Datos Personales; el derecho de acceso a sus Datos Personales; el derecho a solicitar la rectificación de inexactitudes; el derecho a solicitar la supresión, o la restricción del Tratamiento, de sus Datos Personales; el derecho a oponerse al Tratamiento de sus Datos Personales; el derecho a que sus Datos Personales sean transferidos a otro Responsable del Tratamiento; el derecho a retirar el consentimiento; y el derecho a presentar reclamaciones ante las Autoridades de Protección de Datos. En algunos casos será necesario aportar pruebas de su identidad para que podamos hacer efectivos estos derechos.
Con sujeción a la legislación aplicable, usted puede tener los siguientes derechos en relación con el Tratamiento de sus Datos Personales Relevantes:
Sujeto a la legislación aplicable, usted también puede tener los siguientes derechos adicionales en relación con el Tratamiento de sus Datos Personales Relevantes:
• el derecho a oponerse, por motivos relacionados con su situación particular, al Tratamiento de sus Datos Personales Relevantes por nosotros o en nuestro nombre, cuando dicho tratamiento se base en los artículos 6(1)(e) (interés público) o 6(1)(f) (intereses legítimos) del GDPR / UK GDPR; y
• el derecho a oponerse al tratamiento de sus Datos Personales Relevantes por nosotros o en nuestro nombre con fines de marketing directo.
Esto no afecta a sus derechos legales.
Para ejercer uno o más de estos derechos, o para formular una pregunta sobre estos derechos o cualquier otra disposición de este Aviso, o sobre nuestro Tratamiento de sus Datos Personales, utilice los datos de contacto que figuran en la Sección (Q) siguiente. Tenga en cuenta que:
Procesamos Datos Personales mediante el uso de Cookies y tecnologías similares. Para más información, consulte nuestra Política de Cookies en el sitio web que esté visitando.
Cuando visite un Sitio, normalmente colocaremos Cookies en su dispositivo, o leeremos las Cookies que ya estén en su dispositivo, siempre que obtengamos su consentimiento, cuando sea necesario, de conformidad con la legislación aplicable. Utilizamos Cookies para registrar información sobre su dispositivo, su navegador y, en algunos casos, sus preferencias y hábitos de navegación. Tratamos Datos Personales a través de Cookies y tecnologías similares, de conformidad con nuestras Políticas de Cookies.
Nuestras Condiciones de uso regulan el uso de nuestros Sitios y servicios.
Todo uso de nuestros Sitios, productos o servicios está sujeto a nuestras Condiciones de uso. Le recomendamos que revise periódicamente nuestras Condiciones de uso para informarse de cualquier cambio que podamos introducir de vez en cuando.
Tratamos los datos personales para ponernos en contacto con usted y enviarle información sobre sitios, productos o servicios que puedan ser de su interés. Puede darse de baja de estas comunicaciones en cualquier momento.
Tratamos Datos Personales para ponernos en contacto con usted por correo electrónico, teléfono, correo directo u otros formatos de comunicación con el fin de proporcionarle información relativa a Sitios, productos o servicios que puedan ser de su interés. También tratamos sus datos personales para mostrarle contenidos adaptados a su uso de nuestros sitios, productos o servicios. Si le proporcionamos Sitios, productos o servicios, podemos enviarle o mostrarle información relativa a nuestros Sitios, productos o servicios, próximas promociones y otra información que pueda ser de su interés, incluso utilizando los datos de contacto que nos haya proporcionado, o cualquier otro medio adecuado, siempre que obtengamos su consentimiento previo en la medida en que lo exija la legislación aplicable.
Puede darse de baja de nuestra lista de correo electrónico promocional en cualquier momento simplemente haciendo clic en el enlace para darse de baja incluido en todas las comunicaciones electrónicas promocionales que enviamos. Tenga en cuenta que la tramitación de su solicitud de baja puede tardar hasta 4 semanas, durante las cuales es posible que siga recibiendo comunicaciones nuestras. Después de darse de baja, no le enviaremos más correos electrónicos promocionales, pero en algunas circunstancias seguiremos poniéndonos en contacto con usted en la medida en que sea necesario para los fines de los Sitios, productos o servicios que haya solicitado.
Existen varias entidades de Norgine que actúan como Responsables del tratamiento a efectos del presente Aviso de privacidad.
A efectos de la presente Comunicación, los Responsables del tratamiento pertinentes son:
Entidad controladora |
Datos de contacto |
Azanta A/S (Dinamarca) |
Kirsten Walthers Vej 8A, 2 Tel: +45 33 17 04 00 |
Azanta Danmark A/S (Dinamarca) |
Kirsten Walthers Vej 8A, 2 Tel: +45 33 17 04 00 |
Azanta OY (Finlandia) |
3 B Sinikalliontie Tel: +358 9 7255 4420 |
Fábrica de Hengoed (Reino Unido) |
7 Polígono industrial Tir-y-Berth Tel: +44 1443 812183 |
Merus Labs Luxco II S.à r.L (Luxemburgo) |
Val Des Bons Malades 208 Tel: +352 271127044 |
Merus Labs Luxco S.à r.L (Luxemburgo) |
Val Des Bons Malades 208 Tel: +352 271127044 |
Merus Labs Netherlands B.V. (Países Bajos) |
Herengracht 483 Tel: +31 20 623 9289 |
Norgine AG (Suiza) |
Werftestrasse 3 Tel: +41 41 561 36 00 |
Norgine B.V. (Países Bajos) |
Antonio Vivaldistraat 150 Tel: +31 20 567 0900 |
Norgine Danmark A/S (Dinamarca) |
Kirsten Walthers Vej 8A, 2 Tel: +45 33 17 04 00 |
Norgine de Espana S.L.U (España) |
C. de Julián Camarillo Teléfono: +34 913 75 88 70 |
Norgine Europe B.V. |
Antonio Vivaldistraat 150 Tel: +31 20 567 09 00 |
Norgine Europe B.V. (Países Bajos) |
Antonio Vivaldistraat 150 Tel: +31 20 567 0900 |
Norgine GmbH (Alemania) |
Im Westpark 14 Tel: +49 641 98497 0mailto: |
Norgine Healthcare B.V. (Países Bajos) |
Antonio Vivaldistraat 150 Tel: +31 20 567 0900 |
Norgine Italia SRL (Italia) |
Via Fabio Filzi 25 Tel: +39 2 6797 7211 |
Norgine Limited (Reino Unido) |
ARC Uxbridge Tel: +44 1895 826600 |
Norgine Países Bajos B.V. |
Antonio Vivaldistraat 150 Tel: +31 20 567 0900 |
Norgine Norge AS (Noruega) |
Postboks 1935 Teléfono: +47 957 88 225 |
Norgine NV (Bélgica) |
Romeinse straat 10 Tel: +32 16 39 27 10 |
Norgine Pharma (Francia) |
29 Rue Ethe Virton 28100 Tel: +33 2 37 38 52 00 |
Norgine Pharma GmbH (Austria) |
Kranichberggasse 4 Euro Plaza Tel: +43 1 8178120 |
Norgine Pharmaceuticals Limited (Reino Unido) |
ARC Uxbridge Tel: +44 1895 826600 |
Norgine Portugal Farmacêutica Unipessoal, Ldª. (Portugal) |
Alameda dos Oceanos Tel: +351 21 895 2735 |
Norgine Pty Limited (Australia) |
3.01, Edificio A/20 Teléfono: +61 2 8422 0800 |
Norgine SAS (Francia) |
23, rue François Jacob Tel: +33 1 41 39 94 00 |
Norgine Sverige AB (Suecia) |
7A Centralen Tel: +46 8 22 30 50 |
SpePharm AG (Suiza) |
Werftestrasse 3 Tel: +41 41 561 36 00 |
SpePharm Europe B.V. (Países Bajos) |
Kingsfordweg 151 Tel: +31 20 491 9602 |
SpePharm IP B.V. (Países Bajos) |
Antonio Vivaldistraat 150 Tel: +31 20 491 9602 |
Velinor AG (Suiza) |
Kapellplatz 1 Tel: +41 41 561 36 00 |
También puede ponerse en contacto con nosotros a través de nuestro formulario de contacto en línea o ponerse en contacto con nuestro responsable de protección de datos (First Privacy GmbH) en:
Dirección: First Privacy GmbH, Konsul-Smidt-Straße 88, 28217 Bremen, Alemania
Tel: (+49) 0421 696632-0
Fax: (+49) 0421 696632-11
Correo electrónico: office@first-privacy.com